大思英语logo
快乐英语,自主学习
关闭按钮

立即申请免费试学

The Virgin Mary's Child (Ⅱ) 圣母玛利亚的孩子(下)丨外教讲故事

  大思英语睡前故事为孩子们提供更多的听力输入内容。每一个小故事都是一段精彩的旅程,不但可以帮助孩子们磨出“英语耳朵”,还能陪伴孩子进入甜美的梦乡。配合大思英语正式课程,每天坚持听力输入,学好英语不再难。建议家长每晚在孩子睡觉前,打开当天的睡前故事,和孩子共享这段美好时光。

  今天,我们要讲的小故事是《圣母玛利亚的孩子(下)》,一起来听吧!

  
          每天一个英语小故事磨耳朵

   The Virgin Mary's Child (Ⅱ)

  圣母玛利亚的孩子(下)

The Virgin Mary's Child (Ⅱ) 圣母玛利亚的孩子(下)丨外教讲故事

 

  When the child was 14 years old, the Virgin Mary left for a long journey.
       在孩子十四岁时,圣母玛利亚要出趟远门。

  The Virgin Mary said to the girl: "While I am away, you shall keep the keys(钥匙) of the thirteen doors of the kingdom(王国) for these day.
       圣母玛利亚对这个女孩说:“在我出去的这段时间,这天国十三座门的钥匙由你保管。

  Out of the 13 keys you may open 12 of them, however, you must never open the last one.
       在这13把钥匙中,你可以打开其中十二扇门,但是你千万不要把最后一扇门打开。

  If you open that door, unhappiness will come upon you."
       不然,你会遭到不幸的。”

  The girl said:"Yes, I will keep in mind."
       女孩说:“好的,我记住了。”

  As soon as the Virgin Mary left, the little girl started(开始) opening door by door.
       等圣母玛利亚走了之后,小女孩开始一间间地打开天国的房间。

  The little girl who had opened all the twelve doors wanted to open the last door as well.
       小女孩把十二扇门全部打开后,她还想打开最后一扇。

  As soon as she put her hand on the knob of the door, her fingers turned into gold(金黄色的).
       她刚把手放在门把上,手指就变成金黄色的了。

  A little while later, Virgin Mary returned(回来).
       不一会儿,圣母玛利亚回来了。

  When Virgin Mary saw the little girl's finger, she knew that the little girl had not kept her promise.
       她看到小女孩的黄金手指后,就知道她并没有遵守诺言。

  She asked:"Did you open the 13th door?"
       她问道:“你有没有打开第十三扇门?”

  "No, I never opened it."answered the girl.
       “没有,我从未打开过第十三扇门。”小女孩回答。

  The Virgin Mary wanted to give the little girl another chance and asked her two more times.
       圣母想给她一次改过的机会,又问了两遍。

  However, the little girl kept lying.
       但小女孩一直撒谎。

 

  亲爱的小朋友们,在这个故事中,小女孩一直撒谎,你觉得她的结局会是怎样的呢?欢迎发挥你的奇妙猜想哦~




客服热线:

4007756857

周一至周日 09:00-22:00
立即咨询
  • 微博
  • |
  • 微信
    • 公司:广州大思教育科技发展有限公司
    • 地址:广东省广州市天河区五山路1号华晟大厦12楼1206室
    • 粤ICP备粤ICP备06021163号