大思英语logo
快乐英语,自主学习
关闭按钮

立即申请免费试学

Two Wolves 两匹狼

大思英语睡前故事为孩子们提供更多的听力输入内容。每一个小故事都是一段精彩的旅程,不但可以帮助孩子们磨出“英语耳朵”,还能陪伴孩子进入甜美的梦乡。配合大思英语正式课程,每天坚持听力输入,学好英语不再难。建议家长每晚在孩子睡觉前,打开当天的睡前故事,和孩子共享这段美好时光。

今天,我们要讲的小故事是《两匹狼》,一起来听吧!

Two Wolves

每天一个英语小故事磨耳朵

家长辅导

Two Wolves

两匹狼

少儿英语睡前小故事两匹狼

One evening, an old man told his grandson (孙子) about the battle (斗争) that goes on inside people.

一天晚上,一个老人给他的孙子讲到了在人内心深处进行的斗争。

He said: “Kid, there are two wolves living inside all of us, and the battle is between these two wolves (狼).”

他说:“孩子,我们内心深处都住着两匹狼,这是两匹狼之间的斗争。”

“One is ‘unhappiness’. It represents fear, worry, anger, jealousy (嫉妒), sorrow, self-pity, resentment, and inferiority.”

“一匹是‘不快乐’。它代表着恐惧、担忧、生气、嫉妒、伤感、自怜、愤怒和自卑。”

“The other is ‘happiness’. It represents joy, love, hope, serenity, kindness (善良), generosity, honesty, and compassion.”

“另一匹是‘快乐’。它代表着喜悦、博爱、希望、祥和、善良、大度、诚实和同情心。”

The grandson thought about it for a minute and then asked: “Which wolf wins?”

孙子想了一下问道:“哪匹狼赢了呢?”

The old man simply replied: “The one you feed.”

老人只是简单地答道:“你喂的那匹。”




客服热线:

4007756857

周一至周日 09:00-22:00
立即咨询
  • 微博
  • |
  • 微信
    • 公司:广州大思教育科技发展有限公司
    • 地址:广东省广州市天河区五山路1号华晟大厦12楼1206室
    • 粤ICP备粤ICP备06021163号