大思英语logo
快乐英语,自主学习

立即申请免费试学

The Farmer and the Stork 农夫和鹳

大思英语睡前故事为孩子们提供更多的听力输入内容。每一个小故事都是一段精彩的旅程,不但可以帮助孩子们磨出“英语耳朵”,还能陪伴孩子进入甜美的梦乡。配合大思英语正式课程,每天坚持听力输入,学好英语不再难。建议家长每晚在孩子睡觉前,打开当天的睡前故事,和孩子共享这段美好时光。

今天,我们要讲的小故事是《农夫和鹳》,一起来听吧!

The Farmer and the Stork

每天一个英语小故事磨耳朵

家长辅导

The Farmer and the Stork

农夫和鹳

大思英语睡前小故事之农夫和鹳

A farmer(农夫) casts a net in the planting field. Besides a stork, some birds(鸟) who come to the field for food are caught by the net.

农夫在刚刚播种的田里布下许多网,许多来吃庄稼的鸟都被捉住了,也捉到一只鹳。

The stork's leg is broken by the net. He implored the farmer: “please spare(宽恕) my life! I am not a crane but a stork. I am a bird with a good temperament. Look at me, I am so faithful(忠诚的). I work hard for my parents, you may look at my feathers(羽毛) which are different from the cranes. ”

鹳的腿被网折断了,它哀求农夫说:“饶了我吧,可怜可怜我吧。我又不是鹤,而是一只鹳,我是性情优美的鸟。你瞧,我非常虔诚,辛勤劳作孝顺父母,再仔细看看我的羽毛,与鹤也完全不同。”

The farmer laughs and says:“ ah ah ah, maybe, what you say is right(正确的); but I know, since you were caught with these cranes who stole my seeds(种子), you should die with the cranes. ”

农夫大笑说:“哈哈哈,你说的话也许不错;但我只知道,你和这些偷吃种子的鹤一起被捉到,那么你就得和他们一起死。”




客服热线:

4007756857

周一至周日 09:00-22:00
立即咨询
  • 微博
  • |
  • 微信
    • 公司:广州大思教育科技发展有限公司
    • 地址:广东省广州市天河区五山路1号华晟大厦12楼1206室
    • 粤ICP备粤ICP备06021163号