大思英语logo
快乐英语,自主学习

立即参加三月试学活动

The Monkey and the Dolphin 猴子与海豚

大思英语睡前故事为孩子们提供更多的听力输入内容。每一个小故事都是一段精彩的旅程,不但可以帮助孩子们磨出“英语耳朵”,还能陪伴孩子进入甜美的梦乡。配合大思英语正式课程,每天坚持听力输入,学好英语不再难。建议家长每晚在孩子睡觉前,打开当天的睡前故事,和孩子共享这段美好时光。

今天,我们要讲的小故事是《猴子与海豚》,一起来听吧!

The Monkey and the Dolphin

每天一个英语小故事磨耳朵

家长辅导

The Monkey and the Dolphin

猴子与海豚

大思英语睡前小故事之猴子与海豚

Usually sailors like bringing some pets, so that they can entertain them during the journey(旅行).

出海航行的人喜欢带着一些动物,以供旅行中消遣。

A sailor(海员) brings a monkey(猴子) to sail out. When they reach the strait, the storm(风暴) attacks them.

有个海员带着一只猴子航海,当到达海峡时,一场风暴突然袭来。

The ship(船) is struck down by the gale. All the sailors jump into the water to survive. So does the monkey.

船被狂风巨浪打翻了,大家都纷纷跳入水中逃生,猴子也跳入水中。

The dolphin(海豚) sees the monkey and thinks he is a man, so the dolphin dives under the monkey, holds and sends him to the shore(岸).

海豚看见了他,以为是人,立即钻到它底下,把他托起来,安全地送往岸边。

When they reach a place, the dolphin asks if he is an Athenian, the monkey says: “Yes, my ancestor(祖先) is a noble.”

到达目的地时,海豚问那猴子是不是雅典人。他回答说:“是的,我祖先都是名人显贵。”

Then the dolphin asks if he knows this place. The monkey thinks this place is a man’s name, so he answers that: “Yes, he is a good friend(朋友) of mine.”

海豚接着又问他知不知道这个地方。猴子以为海豚所说的也是个人,所以答道:“他是我非常要好的朋友。”

Being very angry(生气的) with monkey’s lie, the dolphin does not hold the monkey any more, so the monkey drowns.

海豚对猴子的谎话十分气愤,便不再托住猴子,让他淹死于海水中。




客服热线:

4007756857

周一至周日 09:00-22:00
立即咨询
  • 微博
  • |
  • 微信
    • 公司:广州大思教育科技发展有限公司
    • 地址:广东省广州市天河区五山路1号华晟大厦12楼1206室
    • 粤ICP备粤ICP备06021163号