大思英语logo
快乐英语,自主学习
关闭按钮

立即申请免费试学

英语电话对话之超实用情景对话示例

  中文打电话你一定没问题,但用英文打电话你会吗?其实在日常交往中,我们经常会遇到和外国人打电话的情况。英语电话对话是有效学习英语的一种方式,下面小编为你整理了一些英语电话对话之超实用情景对话示例。

  英语电话对话之超实用情景对话示例

  A: Stone Corp. Hi, Mary speaking. 隐四通公司, 您好,我是Mary。

  B: Hello, I’d like to speak to Mr. Hunter, please. 你好,我想找Hunter先生。

  A: May I ask who is calling, please? 请问您是哪位?

  B: My name is Herbert Wood of IBM Computer Company. 我是IBM电脑公司的Herbert Wood.

  A: Thank you, Mr. Wood. One moment, please… (into PBX) Mr. Hunter, Mr. Wood of IBM Computer Company is on the line. 谢谢,Wood先生,请稍等。(打内线电话)Hunter先生,IBM电脑公司的Wood先生找您。

  C: Can you find out what he wants? 你可以问他有什么事吗?

  A: Yes, Mr. Hunter. (to caller) I’m sorry to have kept you waiting, Mr. Wood. Mr. Hunter is rather busy right now and would like to know what you wish to speak to him about.

  好的,Hunter先生。(对来电者说)对不起Wood先生,让您久等了。Hunter先生现在非常忙,他想知道你有什么事对他说。

  B: Yes, I want to buy some computer software and talk about developing some other software. I don’t know whether he is interested in that or not? 是的,我想买一些计算机软件,另外再谈一谈开发一些其它的软件。我不知道他是否有兴趣。

  A: I see. Thank you very much, Mr. Wood. Would you wait a moment, please? (to PBX) Mr Hunter, Mr. Wood wants to buy some computer software.

  我明白了,非常感谢,Wood先生。请你等一下好吗?(打内线电话)Hunter先生,Wood先生想买一些计算机软件。

  C: I see. Put him on line two.  好的,请转到2号线。

  A: Yes, Mr. Hunter. (To caller) Mr. Wood, I’m very sorry to have kept you waiting. I’ll put you through to Mr. Hunter.

  好的,Hunter先生。(对来电者)Wood先生,不好意思让你久等了,我把你的电话接给Hunter先生。

  A: Good afternoon, Sales Department. May I help you? 下午好,销售部,我能帮你什么忙吗?

  B: Could I speak to Mr. Bush, please? 可以和Bush先生说话吗?

  A: I’ll see if he is available. Who shall I say is calling, please? 我要看一看他是否在。请问我得告诉他谁打来的?

  B: John Smith.

  A: Hold the line, please. Mr. Bush is in a meeting with the Managing Director at the moment, I’m afraid. Can I help you?

  请别挂机,Bush先生正在和总经理开会,我可以帮你忙吗?

  B: Well, I want to discuss with him the new contract we signed last week. 好的,我想跟他讨论一下我们上星期签订的合同。

  A: I don’t think the meeting will go on much longer. Shall I ask him to call you when he is free? 我想会议不会开得太久,我让他有空给你打电话,好吗?

  B: Yes, that would be easiest. 是的,那样最好了。

  A: Could I have your name again, please? 请再一次告诉我你的姓名,好吗?

  B: Yes. It’s John Smith.好的,我叫John Smith。

英语电话对话之超实用情景对话示例

  和外国人电话交谈,掌握一些英语电话对话中常用的礼貌用语还是很有必要的。很多的人是不知道怎么用英语电话对话,其实有很多需要注意的地方,但自己却是不知道的。小编接下来为你介绍用英语电话对话的实例及常用句。

  用英语电话对话的实例及常用句

  打错电话

  1.I'msorryIhavethewrongnumber.抱歉我打错电话了。(打错电话通常用:havethewrongnumber表示)

  2.Isthis02-2718-5398?这里是02-2718-5398吗?

  3.Sorrytohavebotheredyou.很抱歉打扰你了。

  4.I'msorry.IthinkImusthavedialedthewrongnumber.很抱歉。我想我一定是打错电话了。

  5.CouldIcheckthenumber?Isit2211-3344我可以核对一下电话号码吗?是不是2211-3344?

  解析:1.区域号码是areacode2.电话号码的念法:02-2211-3224念成:areacodezero-two,two-two-one-one-three-two-two-four.*0可念成oh或zero*22可念成two-two或doubletwo

  订购商品及询问

  1.I'dliketoplaceanorderforyourpartydressfromyourcatalog.我想要订你们目录上的晚礼服。

  2.MayIordersomeflowers?我可以订些花吗?

  3.HowcanIpayforthisitem?我要怎么付款?

  4.I'dliketobuythecaronyourTVcommercial.我想要买你们电视广告上的汽车。

  5.Pleasesendmeyourcatalogue.请寄目录给我。

  6.DoyouhaveanylifeMenuMagazineteninstock?你们第十期的“生活菜单”还有存货吗?

  7.Howlongwillitarrive?需要多久才会送到呢?

  8.TheProductyousenttomeisnotwhatIordered.你们送来的产品不是我订的东西.

  9.I'mcallingaboutanorderIplacedamonthago.Ithasn'tarrivedyet.我打电话是因为一个月前我订的东西。产品到现在都还没到。

  解析:

  1.现在电话或网络订购在国内也很流行,即使是人在国内你也可以订购外国目录上的产品。但在打电话前一定要先记下商品的型号及尺寸,以节省通话时间。

  2.commercial有(电视、广播中的)商业广告之意,也可说成commercialfilm,简称为c.f.。而advertisement则指(平面的)广告,简称为ad;advertisementmail是广告邮件;advertisementcolumn是广告栏,这些都是很常用到的。

  听不清楚

  1.Sorry,Ididn'tcatchyou.对不起,我听不懂你说的。

  2.Sorry,Ididn'tunderstand.抱歉,我听不懂。

  3.Sorry,Ididn'tgetwhatyousaid.对不起,我没听懂你说的话。

  4.Ican'thearyouverywell.我听不太清楚。

  5.Icanbarelyhearyou.我几乎听不到你说的。6.I'mhavingtroublehearingyou.我听不清楚。

  7.Wehaveabadconnection.通讯效果不太好。8.Ican'tcatchwhatyouaresaying.我听不太清楚你说的话。

  发生上面的情况,你可以请对方在重复一遍,你可以说:

  1.Pardon?请再说一遍好吗?

  2.Excuseme?请再说一遍?上列两句都是对不起之意,但用在会话上,如果后面没有接说明,并且语尾上扬,就是要对方再说一次。听到这句话时就要知道对方要自己再说一遍。

  3.Ibegyoupardon?能请你再说一遍吗?(此句有请求对方原谅及再说一次的意思)

  4.Couldyourepeatthat,please?能请你再说一遍吗?

  5.Wouldyousaythatagain?你能再说一遍吗?

  请对方说慢点的说法:

  1.Wouldyouspeakmoreslowly?你能再说慢一点吗?

  2.Couldyouspeakupalittle?你能在大声一点吗?(speakup大声说=speakout)

  3.Wouldyouspeakmoreclearly?你能再说清楚一点吗?

  4.Wouldyouexplainmoreforme?可以为我解释一遍吗?

  5.Pleasespeakalittlelouder.请讲大声一点。

  6.Wouldyouslowdown,please?清说慢一点好吗?

  怎么样,看完了这篇文章,大家是不是对英语电话对话的相关内容有了更多的积累了呢?其实只要记住一些基本的句型和注意事项,你会发现,用英语电话对话没有我们想的那么难!喜欢就赶快收藏起来吧!




客服热线:

4007756857

周一至周日 09:00-22:00
立即咨询
  • 微博
  • |
  • 微信
    • 公司:广州大思教育科技发展有限公司
    • 地址:广东省广州市天河区五山路1号华晟大厦12楼1206室
    • 粤ICP备粤ICP备06021163号