大思英语logo
快乐英语,自主学习
关闭按钮

立即申请免费试学

不借助字幕,让孩子看懂英语原版电影,其实是可以做到的!

有没有想过给孩子设立这样一个目标:在小学毕业时能轻松看懂英语原版电影。

这里的看懂,指的是不借助字幕,能看懂一般的商业片,那些连成年人都看不懂的小众和深奥的电影除外。

难?还是不难?

有的家长说,其实也没有那么难,因为我们从小就给孩子看英语动画片学英语,只要看上几年,看懂英语原版电影应该不成问题。

不借助字幕,让孩子看懂英语原版电影,其实是可以做到的!

好吧,让我们假设孩子在小学毕业时能看懂英语原版电影,那么,他得至少掌握两万个以上的听力词汇,听懂英语完全无障碍。

你知道这有多么牛吗?

国内大学的英专本科生,95%以上都不能做到这一点!这绝不夸张。相当大部分的英专研究生,甚至很多留学英语国家几年的学生,都不敢拍胸口说,自己能无障碍看懂英语原版电影。

所以,能看懂英语电影的小学毕业生,英语水平比绝大多数的大学生都厉害!试想一下,如果一个美国孩子能排除字幕看懂中国的电影,那他的中文还要学吗?

不借助字幕,让孩子看懂英语原版电影,其实是可以做到的!

一个人对一门语言的学习,如果能完全听懂,那么如果他说“我懂这门语言”,大概也没有人会反对吧?

相反,如果一个人说我懂英语,但是却听不懂英语,那么无论如何,都是不能让人信服的。

对于孩子来说,如果能看懂英语原版电影,那么他的英语水平是相当地优秀的。

问题是,能做到吗?

答案是,完全可以做到。

孩子是天生的语言高手。

孩子在12岁之前,都处于语言敏感期,就是学习语言的能力相比成人来说,有很大的优势,等过了12岁,这种对语音敏感的优势就会慢慢消失。

而语言敏感期最显著的特征,就是听音辨音的能力非常强,抓音又快又准 ,不仅善于捕捉单个的音节,也能很好地把握整个句子的韵律和节奏,是练习听力的黄金时期。

孩子天生就是语言学习的高手,但是,他们首先是通过耳朵来学习语言的,而非眼睛。所以,家长应该抓住孩子的语言敏感期,让孩子专注于英语听力的训练。

如果这个阶段让孩子背单词,记语法,那就是白白浪费孩子的时间,让孩子走一条哑巴英语的道路,跟我们之前一样,这是很可悲的。如此一来,别说能看懂英语电影,连最起码的英语听力考试,都不一定能过关。

不借助字幕,让孩子看懂英语原版电影,其实是可以做到的!

看懂英语电影的目标似乎高不可攀,但高不可攀的背后不是我们的孩子们不努力、不用功,而是我们的目标设定出了问题!

因为目标的设定直接会决定孩子们要用什么方式学习,以及孩子的时间会花在什么地方。

学校里让孩子们把大部分时间都花在读和写的练习中了,舍本逐末的学习方法只能离掌握英语越行越远。如果没有英语课外辅导,只是靠体制里的学校英语教育,孩子们会和我们这一代人一样,只要极少的人能很好掌握英语,而且这些极少数幸运儿所付出的努力是一般人难以想象的!

不借助字幕,让孩子看懂英语原版电影,其实是可以做到的!

具体要怎么做呢?

英语教育专家漏屋老师在其著作《找对英语学习方法的第一本书》中,提到一个观点:

英语学习应该要先放弃文字,集中力量攻克声音,因为英语学习的重点是音,而不是形,这一点刚好跟我们中文相反。

有的人担心,只学声音不学文字,会不会学成文盲呢?漏屋老师的观点是,如果我们中国人真的学成了英语文盲,那么我们要拍手庆贺。

为什么?

因为只要我们听懂了英语,拼写对于我们来说根本就不是难事!我们中国人可是认字和写字高手,那么复杂的汉字字体,我们都能认出来和写出来,由26个字母组成的英语拼写,还不简单吗?

更何况,英语还是拼音文字,听懂了,拼写还会难吗?

不借助字幕,让孩子看懂英语原版电影,其实是可以做到的!

所以,有人大胆提议,如果我们在幼儿园和小学阶段不要让孩子学拼写和认单词,只练听力,孩子的英语水平将突飞猛进,看懂英语原版电影,是可以实现的。

这不无道理。

所以,第一步是要做减法,整个小学阶段只考核听力,其他的全部不考核!

第二步是追求高目标:从最简单的听力开始,一个台阶一个台阶提升,直至让小学毕业生完全能看懂英语原版电影!

这个过程不是说轻轻松松就能达成,也同样需要孩子们花很多时间与精力的投入,最重要的是一定要用正确的听力训练方法,让孩子由最最简单的内容逐步过渡到能听懂英语原版电影。

大思英语设计目标正是如此,从最最简单的内容开始,每天只需20分钟,一年就可以达到、甚至超过小学六年级水平。通过三年的训练就可以逐步听懂一般的英语故事,当孩子听力水平继续逐步提升,再通过观看语言简单的电影,就能一步一步达到看懂一般英语原版电影的水平!

不借助字幕,让孩子看懂英语原版电影,其实是可以做到的!

听懂英语的好处太多了!

当孩子能听懂英语,其好处远远超过听懂本身。

孩子一定会对英语非常感兴趣,用英语作为工具,去探索英语世界里的知识,从“学英语”,转变成“用英语学”,能真正了解不同国家不同民族不同文化的魅力!

其次,听懂了英语,说、读、写都会事半功倍,因为听力是后者的基础!等到孩子进入了初中,用一两年时间操练,就能获得优秀的口语能力,读写也能轻松突破!

不借助字幕,让孩子看懂英语原版电影,其实是可以做到的!

很多孩子越到高年级,英语成绩就越差,就是因为听力不行!而听力好,孩子对英语学习就会越来越自信,成绩也一定不会差!

所以,从今天开始,给孩子设定一个目标吧,先让孩子听懂英语!




客服热线:

4007756857

周一至周日 09:00-22:00
立即咨询
  • 微博
  • |
  • 微信
    • 公司:广州大思教育科技发展有限公司
    • 地址:广东省广州市天河区五山路1号华晟大厦12楼1206室
    • 粤ICP备粤ICP备06021163号