大思英语logo
快乐英语,自主学习
关闭按钮

立即申请免费试学

听力不行就过早开口说英语,后果很严重!

“我终于知道为什么我学不好英语了!”王教练说。

作为一名资深健身教练,他看着健身房里的两名小年轻撸铁的动作完全变形,一看就是健身小白,他知道这样练不但没有效果,还会将自己练伤。

职业习惯使然,王教练不由得走过去纠正了他们的动作,同时突然想明白了自己始终学不好英语的原因。

“因为我在听力不足的情况,热衷于开口说英语,正如一个健身小白不知道标准动作就乱练一通。”

传统学英语思维

01

王教练在成为健身教练之前,曾经疯狂地爱上学英语,受到某励志型英语老师的影响,他有一段时间每天都对着空气大喊英语单词和句子,深信“听懂是骗人的,看懂是骗人的,只有说出来才是自己的”。那段时间,学英语就像是是一场体育运动,得使劲大声喊,大冬天都能喊出汗来。

“老师说,一句话得反反复复喊几十遍,直到脱口而出。”

他还特别喜欢找机会跟人说英语,热衷于参加各种英语角,还会去星巴克找老外搭讪。他认为,只要多说英语,就能提高英语能力。

但是,他发现,他所背下来的这些英语句子,在跟别人交流的时候,大部分都用不上。他原以为,可以将储存在脑海中的单词和句子在交流中随时调用,却发现有心无力。

他说出来的英语变成了半生不熟的Chinglish,结结巴巴,老外当然也听懂个大概,但是这样交流根本不能提升他的英语水平。

DO YOU SPEAK ENGLISH?

更要命的是,当老外一说英语,他就会常常熄火,无论他再怎么仔细听,都听不明白对方的地道英语,只好要老外再说一次,这样的要求多了,老外也会不耐烦。

每天那么努力学习英语,却发现自己像在原地踏步,王教练有点怀疑人生了。

02

他最终没有坚持学下去,“太苦了,没有盼望。”喜欢健身的他最终选择了成为一名健身教练。

但是英语的梦还在。工作之余,他也常常学点英语,看看美剧,但是不得法,进步不大。直到他用健身的理论来解释英语学习,才知道自己当年学不好英语的原因,是因为:

听得太少,说得太多。

如果一个英语老师对学生这样说:“多说英语就能提高英语能力。”那完全是在误导学生,正如一个健身教练对一个健身小白说“多多练习就能拥有健美的身材”,是很不负责的。

吉他和一本书

多年以后,王教练才悟出这个道理,可谓是实践出真知。

03

在语言学上,有一个概念叫语言的石化(fossilization),意思是,当一个人的外语水平很低时过早地开口说外语,就会人为地将外语水平在交流中固化在低水平上,难以再进步。当年的王教练就属于这种情况。

为什么会产生石化现象呢?语言学家普遍认为,石化现象发生于外语学习者认为他们的外语交流方式开始奏效了的时候,一旦外语学习者认为能够实现交流了,他们就会停止去学习更复杂的语言形式。

英语教育专家漏屋在其著作《找对英语学习方法的第一本书》中,专门对语言的石化现象作了解释,还举了一个例子:

二十几岁移民到美国夏威夷的日本画家Wes,性格外向,非常努力学英语,乐于与人用英语交流,但几年过去了,他的英语进步甚少,口语有很多语法错误,用词也不恰当。想要提高,却无从下手。

Why should we learn English?

由此我们知道,石化现象产生的原因,在于过早开口。

04

那么什么时候开口说英语,跟老外交流才最有帮助和没有害处呢?漏屋写道,要在英语水平比较高的时候才可以!

何谓英语水平比较高呢?其实就是听力水平比较高,能听懂英语之后,再来开口说英语,提升会非常快!

英语说错了,最主要原因是我们并不知道该怎么说。反之如果知道某一句话该如何正确地表达出来,稍加练习,我们基本上就已经能够正确地说了。

Speak English?

正如王教练所说的,听懂了英语,就相当于知道了标准动作,在开口说的时候,就会有意识地去不断调整,直到达标。也就是说,当你的大脑“知道”正确的应该是什么时,你才会根据自己每次的表现与标准的差异程度,不断往正确的方向进行调整。

因此,对于英语学习来说,听力怎么强调都不为过!

“我自己学不好英语,但是一定要让我的孩子学好英语,要让他注重听力训练,不要走我的弯路。”王教练说。




客服热线:

4007756857

周一至周日 09:00-22:00
立即咨询
  • 微博
  • |
  • 微信
    • 公司:广州大思教育科技发展有限公司
    • 地址:广东省广州市天河区五山路1号华晟大厦12楼1206室
    • 粤ICP备粤ICP备06021163号